Gmina Zamość
  • Gmina
    • O gminie
    • Rada Gminy Zamość
      • Informacje o Radzie Gminy Zamość
      • Sesje Rady Gminy Zamość
      • Zapytania i interpelacje
    • Wójt Gminy
    • Sołectwa
    • Budżet
    • Raport o stanie gminy
    • Strategia Rozwoju Gminy Zamość do 2030
    • Wieloletni Plan Inwestycyjny 2021-2030
    • Mapa zagospodarowania przestrzennego
    • Plany zagospodarowania przestrzennego
    • Partnerzy
  • Ekologia
    • Segregacja odpadów
    • Program Ochrony Środowiska
    • Gospodarka odpadami komunalnymi
      • Deklaracja o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi
      • Podmiot odbierający odpady komunalne oraz miejsce zagospodarowania odpadów
      • Wykaz jednostek wywożących odpady płynne z terenu gminy Zamość
      • Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych
      • Odbiór odpadów wielkogabarytowych
      • Rejestr Działalności Regulowanej w Gminie Zamość
      • Informacja o miejscach zbierających zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny pochodzący z gospodarstw domowych
      • Przepisy prawne
      • Analiza stanu gospodarki odpadami
      • Osiągnięte poziomy przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych w Gminie Zamość za 2023 r.
    • Wniosek i regulamin usuwania eternitu
    • Szkodliwe skutki spalania odpadów w paleniskach domowych
    • Rolnicze wykorzystywanie ścieków – czy degradacja środowiska
    • Czyste powietrze
  • Kultura
    • Regionalna Izba Pamięci w Wysokiem
    • Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość
    • Biblioteki i filie
    • Zespoły wokalne
      • „Ale Cantare” z Płoskiego
      • „Babeczki” z Mokrego
      • Chór „Sitanianie” z Sitańca
      • „Chyżanie” z Chyżej
      • „Czerwone Korale” z Zawady
      • „Echo Lipska” z Lipska
      • „Kalinka” ze Skaraszowa
      • „Old Boys” z Sitańca
      • „Roztoczanki” z Wólki Wieprzeckiej
      • „ShowMen” z Szopinka
      • „Wesołe Gosposie” z Kolonii Sitaniec
    • Orkiestra Dęta Gminy Zamość
    • Folkowe Gwiazdeczki
  • Stowarzyszenia
    • Ochotnicze Straże Pożarne
      • Historia OSP
      • Zarząd
      • Jednostki Gminy Zamość
      • Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze
    • Stowarzyszenie Forum Samorządowe Zamojszczyzny
    • Koła Gospodyń Wiejskich
    • Stowarzyszenie Kobiet na rzecz promocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+
    • Stowarzyszenie Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Gminy Zamość
    • Stowarzyszenie Turystyczno-Sportowe „Gryf” Gmina Zamość
    • Uczniowski Klub Sportowy „Azymut” Siedliska
    • Akademia Karate Tradycyjnego Kiai
    • Stowarzyszenie Rozwoju Lokalnego „Dobra Szkoła”
    • Stowarzyszenie Klub Abstynenta „ROZTOCZE”
    • Klub Abstynenta „WIARUS”
    • Stowarzyszenie Osób ze Stwardnieniem Rozsianym w Zamościu
  • Oświata
  • Sport
  • Turystyka
    • Spacer wirtualny
    • Szlaki turystyczne
    • Rezerwaty
    • Trasy nordic walking
  • Projekty
  • Zainwestuj
  • Więcej
    • Wyślij materiał do publikacji
    • Materiały dla mediów
    • Gmina Zamość TV
    • Audycje w Katolickim Radiu Zamość
    • Wydawnictwa
    • Zamówienia publiczne – platforma zakupowa
  • Kontakt z urzędem
  • Zapytaj Wójta
  • Informator SMS
  • Biuletyn
  • Zgłoś awarię
  • Pomoc prawna
  • Oferty pracy
  • Facebook
  • BIP
Font ResizerAa
Gmina ZamośćGmina Zamość
Wyszukaj
  • Gmina
    • O gminie
    • Informacje o Radzie Gminy Zamość
    • Sesje Rady Gminy Zamość
    • Zapytania i interpelacje
    • Wójt Gminy
    • Sołectwa
    • Budżet
    • Raport o stanie gminy
    • Strategia Rozwoju Gminy Zamość do 2030
    • Wieloletni Plan Inwestycyjny 2021-2030
    • Mapa zagospodarowania przestrzennego
    • Plany zagospodarowania przestrzennego
    • Partnerzy
  • Ekologia
    • Segregacja odpadów
    • Program Ochrony Środowiska
    • Deklaracja o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi
    • Podmiot odbierający odpady komunalne oraz miejsce zagospodarowania odpadów
    • Wykaz jednostek wywożących odpady płynne z terenu gminy Zamość
    • Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych
    • Odbiór odpadów wielkogabarytowych
    • Rejestr Działalności Regulowanej w Gminie Zamość
    • Informacja o miejscach zbierających zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny pochodzący z gospodarstw domowych
    • Przepisy prawne
    • Analiza stanu gospodarki odpadami
    • Osiągnięte poziomy przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych w Gminie Zamość za 2023 r.
    • Wniosek i regulamin usuwania eternitu
    • Szkodliwe skutki spalania odpadów w paleniskach domowych
    • Rolnicze wykorzystywanie ścieków – czy degradacja środowiska
    • Czyste powietrze
  • Kultura
    • Regionalna Izba Pamięci w Wysokiem
    • Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość
    • Biblioteki i filie
    • „Ale Cantare” z Płoskiego
    • „Babeczki” z Mokrego
    • Chór „Sitanianie” z Sitańca
    • „Chyżanie” z Chyżej
    • „Czerwone Korale” z Zawady
    • „Echo Lipska” z Lipska
    • „Kalinka” ze Skaraszowa
    • „Old Boys” z Sitańca
    • „Roztoczanki” z Wólki Wieprzeckiej
    • „ShowMen” z Szopinka
    • „Wesołe Gosposie” z Kolonii Sitaniec
    • Orkiestra Dęta Gminy Zamość
    • Folkowe Gwiazdeczki
  • Stowarzyszenia
    • Historia Ochotniczych Straży Pożarnych
    • Zarząd OSP
    • Jednostki OSP Gminy Zamość
    • Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze
    • Stowarzyszenie Forum Samorządowe Zamojszczyzny
    • Koła Gospodyń Wiejskich
    • Stowarzyszenie Kobiet na rzecz promocji i rozwoju środowisk lokalnych 28+
    • Stowarzyszenie Honorowych Dawców Krwi przy Urzędzie Gminy Zamość
    • Stowarzyszenie Turystyczno-Sportowe „Gryf” Gmina Zamość
    • Uczniowski Klub Sportowy „Azymut” Siedliska
    • Akademia Karate Tradycyjnego Kiai
    • Stowarzyszenie Rozwoju Lokalnego „Dobra Szkoła”
    • Stowarzyszenie Klub Abstynenta „ROZTOCZE”
    • Klub Abstynenta „WIARUS”
    • Stowarzyszenie Osób ze Stwardnieniem Rozsianym w Zamościu
  • Oświata
  • Sport
  • Turystyka
    • Spacer wirtualny
    • Szlaki turystyczne
    • Rezerwaty
    • Trasy nordic walking
  • Projekty
  • Zainwestuj
  • Więcej
    • Wyślij materiał do publikacji
    • Materiały dla mediów
    • Gmina Zamość TV
    • Audycje w Katolickim Radiu Zamość
    • Wydawnictwa
    • Zamówienia publiczne – platforma zakupowa

Dolne menu

  • Kontakt z urzędem
  • Zapytaj Wójta
  • Informator SMS
  • Biuletyn
  • Zgłoś awarię
  • Pomoc prawna
  • Oferty pracy
  • Facebook
  • BIP
Kultura i promocja

Sobótka w Bortatyczach Kolonii

10 sierpnia 2026

W dniu 27 czerwca 2026 roku, odbyła się kolejna edycja Sobótki – Dnia Seniora w Bortatyczach Kolonii, która zgromadziła mieszkańców sołectwa, gości z sąsiednich miejscowości oraz całe rodziny pragnące wspólnie spędzić czas w atmosferze tradycji, muzyki i dobrej zabawy.
Spotkanie otworzyła i poprowadziła Aneta Karwat Sołtys Sołectwa Bortatycze Kolonia oraz Radna Rady Gminy Zamość. Towarzyszyli jej Beata Bartnik Przewodnicząca Koła Gospodyń Wiejskich w Bortatyczach Kolonii z członkiniami oraz przedstawiciele Rady Sołeckiej Bortatycz Kolonii.
Następnie na scenie zaprezentowali się młodzi i utalentowani artyści. Publiczność gorąco oklaskiwała występy Nadii Bartosz z Szopinka, Marceliny Dudy z Warszawy, Hanny Sobczyńskiej z Bortatycz, Antoniny Zalewa z Kolonii Chyża oraz Szymona Zdunka z Białobrzeg, którzy zachwycili swoimi umiejętnościami wokalnymi, gimnastycznymi i sceniczną swobodą.
Dużym zainteresowaniem cieszyła się również otwarta prezentacja „Małych Talentów”, prowadzona przez Justynę Kuźmę wraz z asystentką Magdaleną Klizą. Serce na nim skradła Michalina Roczeń czteroletnia soliska z Bortatycz Kolonii wykonując włoski utwór ludowy „Bella ciao”.
Ogromne emocje wzbudził pokaz karate przygotowany przez grupę GOK Gminy Skierbieszów pod kierunkiem sensei Anny Zgnilec.
Nie zabrakło także występów artystycznych lokalnych zespołów i formacji. Publiczność z entuzjazmem przyjęła program przygotowany przez Formację „Senioritki” z Zamościa, która udowodniła, że aktywność i pasja nie znają wieku. Wiele uśmiechu wywołał również występ Konrada Lisa LISU ZTW, który wcielił się w rolę znanego artysty Michała Wiśniewskiego.
Na scenie zagościła Pani Zenobia Walczak z Zaburza-Gmina Radecznica oraz przedstawiony został okolicznościowy show KGW Bortatycze Kolonia. Dużą dawkę humoru zapewnił znany i lubiany kabareciarz Dariusz Tłuczkiewicz, skutecznie angażując publiczność do wspólnej zabawy.
Jednym z najbardziej wyczekiwanych punktów programu była biesiada z Chyżanami, podczas której wspólne śpiewanie połączyło mieszkańców różnych pokoleń. Znane i lubiane utwory rozbrzmiewały na całym placu, tworząc niezwykły klimat rodzinnego spotkania.
Wieczorem uczestnicy bawili się podczas dyskoteki prowadzonej przez Ireneusza Szewczuka, który zadbał o doskonałą oprawę muzyczną. Przez całe wydarzenie ogromnym zainteresowaniem cieszyła się strefa animacji dla dzieci.
Najmłodsi korzystali z darmowych dmuchańców, uczestniczyli w licznych konkursach z nagrodami, sportowych zmaganiach przygotowanych przez UKS Azymut Siedliska, a także odwiedzali stoisko rękodzielnicze prowadzone przez Gminny Ośrodek Kultury Gminy Zamość z siedzibą w Wysokiem. Nie zabrakło spotkania z Wróżką Jagodą, która sprawdzała los zapisany w kartach.
Wielką popularnością cieszyła się piana party, dostarczając najmłodszym mnóstwo radości podczas wspólnej zabawy w pianie.
Na uczestników czekały również słodkie przysmaki: wata cukrowa, lody oraz świeżo przygotowywany popcorn serwowany przez Koło Gospodyń Wiejskich w Bortatyczach Kolonii.
Członkowie Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej OSP Bortatycze zaprezentowali jak prowadzić restytucję krążeniowo-oddechową. Edukowali także społeczność z zakresu budowy systemu odporności społecznej- zasady zabezpieczenia domów w czujki dymu i czadu, sygnały alarmowe, przygotowanie na sytuację niebezpieczne oraz postępowanie w przypadku wystąpienia pożaru, miejscowego zagrożenia lub klęski żywiołowej.
Sympatię najmłodszych zdobyła żywa maskotka „Dinuś”, z którą dzieci chętnie robiły pamiątkowe zdjęcia, natomiast wspólne zabawy z Szeptuchą z Poleskiej Polany wprowadziły uczestników w klimat dawnych słowiańskich obrzędów i wierzeń.
Jednym z najbardziej widowiskowych elementów wydarzenia był konkurs na najpiękniejszy wianek świętojański. Uczestnicy przygotowali niezwykle pomysłowe kompozycje z polnych kwiatów, ziół i roślin, nawiązujące do tradycji Nocy Świętojańskiej. Jury miało niełatwe zadanie, ponieważ wszystkie prace prezentowały bardzo wysoki poziom i świadczyły o ogromnym zaangażowaniu uczestniczek.
Przez cały festyn można było również korzystać z regionalnego poczęstunku przygotowanego przez organizatorów i lokalne gospodynie. Domowe wypieki, tradycyjne potrawy oraz wspólne rozmowy przy stołach stworzyły niepowtarzalny klimat sąsiedzkiego spotkania.

UGZ: A.W.

Udostępnij
Facebook Whatsapp Whatsapp Email Kopiuj link Drukuj

Zobacz także

Kultura i promocja

Pożegnanie lata w Wychodach

Kultura i promocja

„Razem możemy więcej” – festyn w Skaraszowie

Kultura i promocja

Gmina Zamość na Diecezjalnych Dożynkach w Krasnobrodzie

FilmyKultura i promocjaWyróżnione

Dożynki Gminy Zamość 2026

Pokaż więcej
Ochrona danych osobowych i polityka prywatności          Deklaracja dostępności
Dostępność
Tryby dostępności
Tryb awaryjny epilepsji
Tłumi kolor i usuwa migotanie
Tryb ten umożliwia osobom cierpiącym na epilepsję bezpieczne korzystanie z serwisu poprzez wyeliminowanie ryzyka napadów padaczkowych wynikających z migających lub mrugających animacji oraz ryzykownych kombinacji kolorystycznych.
Tryb dla niedowidzących
Poprawia wygląd strony internetowej
Ten tryb dostosowuje stronę internetową do wygody użytkowników z wadami wzroku, takimi jak pogarszający się wzrok, widzenie tunelowe, zaćma, jaskra i inne.
Tryb niepełnosprawności poznawczej
Pomaga skupić się na określonej treści
Ten tryb zapewnia różne opcje wspomagające, aby pomóc użytkownikom z zaburzeniami poznawczymi, takimi jak dysleksja, autyzm, CVA i inne, w łatwiejszym skupieniu się na podstawowych elementach witryny.
Tryb przyjazny ADHD
Zmniejsza rozproszenie uwagi i poprawia koncentrację
Ten tryb pomaga użytkownikom z ADHD i zaburzeniami neurorozwojowymi w łatwiejszym czytaniu, przeglądaniu i skupianiu się na głównych elementach witryny, przy jednoczesnym znacznym ograniczeniu czynników rozpraszających.
Tryb ślepoty
Umożliwia korzystanie z witryny za pomocą czytnika ekranu
Ten tryb konfiguruje stronę internetową tak, aby była kompatybilna z czytnikami ekranu, takimi jak JAWS, NVDA, VoiceOver i TalkBack. Czytnik ekranu to oprogramowanie dla niewidomych użytkowników, które jest instalowane na komputerze i smartfonie, a strony internetowe muszą być z nim kompatybilne.
Czytelne doświadczenie
Skalowanie treści
Domyślny
Lupa tekstu
Czytelna czcionka
Przyjazny dla dysleksji
Zaznacz tytuły
Zaznacz łącza
Rozmiar czcionki
Domyślny
Wysokość linii
Domyślny
Odstępy między literami
Domyślny
Wyrównane do lewej
Wyrównane do środka
Wyrównane do prawej
Wizualnie przyjemne wrażenia
Ciemny kontrast
Lekki kontrast
Monochromia
Wysoki kontrast
Wysokie nasycenie
Niskie nasycenie
Dostosuj kolory tekstu
Dostosuj kolory tytułu
Dostosuj kolory tła
Łatwa orientacja
Wycisz dźwięki
Ukryj obrazy
Ukryj Emoji
Przewodnik czytania
Zatrzymaj animacje
Maska do czytania
Podświetl kursor
Wyróżnij ostrość
Duży ciemny kursor
Duży kursor świetlny
Czytanie poznawcze
Wirtualna klawiatura
Klawisze nawigacyjne
Nawigacja głosowa
X